Autor Wątek: Skąd pochodzą nazwiska?  (Przeczytany 345613 razy)

0 Użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline mac ap

  • Supermoderator
  • ****
  • Wiadomości: 8 773
  • Płeć: Mężczyzna
  • Honorowy Darczyńca - Dobrodziej Księstwa
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #360 dnia: 30 Grudzień 2009, 22:33:33 »
O, cóż za niespodzianka :)
Pracowicie wyszukane i podobnie pracowicie wpisane przez drogą Lidię informacje zdecydowanie ubogaciły to, co wiem o swoim nazwisku i pochodzeniu. Nie zwracam uwagi, że według tej mapy, nie istnieję :) ,ale obstaję z różnych powodów przy tym, że pochodzi z Białorusi :)
Na jaki adres wysłać kosz? :)

Cztery emotki na cztery zdania wskazują, w jakim stanie emocjonalnym pisałem ten post

Historia - forum historyczne Histmag.org

Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #360 dnia: 30 Grudzień 2009, 22:33:33 »

Offline hellgirl

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #361 dnia: 31 Grudzień 2009, 10:27:35 »
Witam !
Chcialabym sie dowiedziec skad pochodzi nawzisko Pańczyszyn.
Z gory dziekuje!

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #362 dnia: 31 Grudzień 2009, 11:17:16 »
O, cóż za niespodzianka :) [...]

Drogi Grzegorzu,

pragnę wierzyć, iż radosny stan emocjonalny towarzyszyć Ci będzie również podczas powitania Nowego Roku oraz wszystkich słonecznych dni roku 2010. (Na życzenia, na lata następne przyjdzie jeszcze czas.)
Tę mapkę oraz źródło, jakim jest portal „moikrewni.pl” również nie darzę wielkim zaufaniem, czemu daję wyraz za każdym razem powołując się na nie. Jednak ładnie wygląda a w tym przypadku wskazuje ona, iż w [...] (taki mały zielony punkcik) mieszka pięcioro Maculewiczów. Potwierdzają to dane zamieszczone w Słowniku nazwisk współcześnie w Polsce używanych, PAN IJP, Kraków 1994, opracowanym przez profesora Kazimierza Rymuta w latach 1992–1994 (na podstawie materiałów Rządowego Centrum Informatycznego PESEL - Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności).
Wniosek z tego taki, że istniejesz również poza wirtualną rzeczywistością :D.

A co do korzeni. Maculewicz jest typem nazwiska patronimicznego (odojcowskiego), derywowanym sufiksem -ewicz, często spotykanym na ziemiach Kresów Wschodnich Rzeczpospolitej.
Profesor Kazimierz Rymut (1935-2006), wybitny polski onomasta, autor dzieła Nazwiska Polaków. Słownik historyczno – etymologiczny, twierdził: „ [...] trzeba zachować zdrowy rozsadek i nie do końca wierzyć autorowi”.  Dodam, jak również autorce zamieszczanych tu wypowiedzi, z którą proszę dyskutować (co cenię na równi z koszem :D).
Profesor podkreślał też, że: „Aby w sposób prawidłowy podać genezę konkretnego nazwiska, trzeba by śledzić historię danej rodziny".

Pozdrawiam bardzo serdecznie –
Lidia

Offline Takaja

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #363 dnia: 01 Styczeń 2010, 18:31:33 »
Witam, szukam pochodzenia oraz znaczenia nazwiska Bakoniak.
Z góry dziękuję za pomoc.

Offline agaiwa

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #364 dnia: 02 Styczeń 2010, 14:27:12 »
Witam serdecznie! Wie może ktoś skąd pochodzą takie nazwiska jak : Jurczak, Iwański i Szydlik???
 Z góry serdecznie dziękuję za odpowiedź.

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #365 dnia: 02 Styczeń 2010, 23:14:25 »
202.
Bakoniak

A. Etymologia

Nazwisko Bakoniak utworzone zostało nacechowanym patronimicznie przyrostkiem –ak i wywodzi je można od podstawy:
I. Bak ‘szmer, chrobot, hałas, gwar, zgiełk’,
II. Baka: 1. w wyrażeniu: bakę albo baki komu świecić = nadskakiwać, pochlebiać, 2. fragment fortepianu, 3. wieża wysoka w przystani;
III. Bakać: 1. wykrzykiwać z wesołości, hukać, 2. wołać, nawoływać, 3. łajać, strofować, upominać,
(zob. Słownik języka polskiego, ułożony pod red. Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego. Warszawa 1900, t. I. A-G, s. 85).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Bakoniak, to: Bako, Bakon, Bakoniewski, Bakonis, Bakoniuk, Bakonko, Bakonow, Bakonowicz, Bakony, Bakonyi, Bakoń, Bakoński.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

W celu poznania losów rodu i jego protoplast wskazane jest rozpoczęcie poszukiwań od „gniazda rodowego”, czyli pierwotnej siedziby rodu. Zazwyczaj odnajdujemy je tam, gdzie do tej pory znajdują się największe skupiska osób noszących rodowe nazwisko.
Dane o frekwencji nazwiska Bakoniak wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy kuriozalnych, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 1 do 9 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31). Ale jak nazwisko rzadko spotykane, wyjątkowe, to niewykluczone, iż zostało "przekręcone" przez wiry historii.
Analiza danych o występowaniu nazwiska Bakoniak na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

O frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Bakoniak w Polsce dowiesz się więcej:

1. Z internetowej wersji "Słownika nazwisk współcześnie w Polsce używanych" pod red. prof. Kazimierza Rymuta, wydanego w wersji tradycyjnej przez Instytut Języka Polskiego PAN w Krakowie – zamieszczonej na stronie serwisu heraldyczno-genealogicznego Ośrodka Dokumentacji Wychodźstwa Polskiego w Pułtusku.
Uwaga:
Po wybraniu w menu zakładki „Słownik nazwisk”, na nowej stronie, wprowadź interesujące Cię nazwisko i kliknij SZUKAJ.
Z tabeli wynikowej wybierz dane dotyczące nazwiska z kolumny „Rozmieszczenie” albo cały wiersz i przekopiuj do okienka: ”Podaj dane o jednym nazwisku” skryptu rysującego mapę Polski na podstawie „Słownika…” prof. Kazimierza Rymuta, zamieszczonego na stronach wortalu „GenPol.com”.
Uzyskasz w ten sposób dane o występowaniu nazwiska w Polsce na początku lat 90. XX wieku (w poszczególnych województwach sprzed 1988 roku) w układzie tabelarycznym oraz obraz graficzny (mapa Polski).

2. Z portalu „moi krewni.pl”.
(UWAGA: osobno w przypadku występowania formy żeńskiej i męskiej nazwiska).
Źródło to prezentuje dane o frekwencji i rozmieszczeniu nazwiska (uwzględniając powiaty i miasta) oraz mapę kraju. Niestety, zawiera ono jednak błędy w statystyce niektórych nazwisk, brak jest też informacji o dacie i źródle danych.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Bakoniak, do dalszej samodzielnej eksploracji.

203.
Dondziak / Dundziak

A. Etymologia

Nazwisko Dondziak oraz Dundziak z patronimicznie przyrostkiem –ak zostało utworzone od apelatywu dunda ‘gruba, ociężała dziewczyna’ lub od staropolskiego dunder, donder ‘diabeł’.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Dondziak / Dundziak, to: Donda, Dondaj, Dondajewski, Dondalewski, Dondalski, Dondar, Donday, Dondek, Dondel, Dondela, Dondelewski, Dondelski, Donder, Dondera, Donderewicz, Donderkiewicz, Dondero, Donderowicz, Donders, Donderski, Dondes, Dondo,  Dondojewski, Dondolska, Dondorowicz, Dondra, Dondrowicz, Dondysz, Dondzbach, Dondzik, Dondziłło, Dondziło, Dunda, Dundalek, Dundalski, Dundar, Dundas, Dundel, Dundelski, Dunder, Dundiak, Dundulis, Dundur.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

W celu poznania losów rodu i jego protoplast wskazane jest rozpoczęcie poszukiwań od „gniazda rodowego”, czyli pierwotnej siedziby rodu. Zazwyczaj odnajdujemy je tam, gdzie do tej pory znajdują się największe skupiska osób noszących rodowe nazwisko.
Dane o frekwencji nazwiska Dondziak wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób; natomiast nazwisko Dundziak do grupy rzadko spotykanych, wyjątkowych, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 10 do 30 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
 (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska Dondziak oraz Dundziak na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Dondziak oraz Dundziak w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam odsyłacze do informacji o osobach noszących nazwisko Dondziak oraz Dundziak, do dalszej samodzielnej eksploracji.

204.
Gadzalińska / Gadzaliński

A. Etymologia

Zdaniem prof. Kazimierza Rymuta nazwisko Gadzalińska / Gadzaliński można wywodzić od gadać ‘mówić’ lub od gad ‘zwierzę zimnokrwiste’, przenośnie ‘człowiek nikczemny’ (zob. Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny, Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Gadzalińska / Gadzaliński, to: Gadeczka, Gadej, Gadejski, Gadek, Gadela, Gadeła, Gader, Gadera, Gaderski, Gadka, Gadke, Gadko, Gadkowicz, Gadkowski, Gado, Gadoch, Gadocha, Gadocz, Gadon, Gadoniuk, Gadoń, Gador, Gadorowski, Gados, Gadosz, Gadoś, Gadow, Gadowiak, Gadowicz, Gadów, Gadówczk, Gadówczyk, Gadubała, Gaducewicz, Gaduch, Gaducz, Gadula, Gadulewicz, Gaduliński, Gadulla, Gadulsk, Gaduła, Gadułka, Gadun, Gaduniak, Gadunik, Gaduń, Gaduński, Gadus, Gaduszka, Gadwa, Gady, Gadycka, Gadyczyk, Gadyka, Gadyn, Gadyniak, Gadyń, Gadyński, Gadyrka, Gadys, Gadysiak, Gadysz, Gadyś, Gadz, Gadzaliszyn, Gadzalski, Gadzała, Gadzałła, Gadzało, Gadzan, Gadzara, Gadzewicz, Gadzewski, Gadzia, Gadziacki, Gadziak, Gadzialski, Gadziała, Gadziałowski, Gadzicki, Gadziecki, Gadziejew, Gadziejewski, Gadziek, Gadziel, Gadzieliński, Gadzielski, Gadzien, Gadzier, Gadzik, Gadzikiewicz, Gadzikowski, Gadziła, Gadzimora, Gadzin, Gadzina, Gadzinka, Gadzino, Gadzinowski, Gadzinski, Gadziński, Gadziołka, Gadzis, Gadziszek, Gadziszewski, Gadziszyn, Gadziula, Gadziuliński, Gadziwa, Gadzyszyn, Gadżała.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Gadzalińska / Gadzaliński wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Gadzalińska oraz Gadzaliński w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Gadzaliński, do dalszej samodzielnej eksploracji.

205.
Kempińska / Kempiński

A. Etymologia

Nazwisko Kempińska / Kempiński prawdopodobnie pochodzi od Kempa, zgermanizowanego wariantu polskiej nazwy miejscowej i topograficznej Kępa ( zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, pod red. Filipa Sulimierskiego, Bronisława Chlebowskiego i Władysława Walewskiego, Warszawa 1880-1914, t. III s. 955-958, t. XV cz. 2 s. 69-70), ta pochodzi od rzeczownika kępa ‘pagórek, wysepka’, miano prawdopodobnie pierwotnie oznaczało ‘mieszkającego na kępie’

Inną potencjalną podstawę nazwiska stanowi także rzeczownik kępa ‘grupa drzew’, a także ‘pagórek, wysepka’.

Nazwisko można też wywodzić od przymiotnika kępi(a)sty, czyli: 1. kępkami zrosły („włosy kępiaste”), 2. pełen kęp, 3. pokryty kępinami, 4. grudkowaty, bryłkowaty, w zbitych kawałkach, 5. płaski, 6. pękaty, krępy, przysadzisty (zob. Słownik języka polskiego, ułożony pod red. Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego. Warszawa 1902, t. II. H-M, s. 317).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Kempińska / Kempiński, to: Kempa, Kempiak, Kempiasty, Kempicki, Kempiec, Kempień, Kempinski, Kempist, Kempista, Kempisty, Kempiszak, Kempiszek, Kempka.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Kempińska / Kempiński wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Kempińska oraz Kempiński w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam odsyłacze do informacji o osobach noszących nazwisko Kempińska oraz Kempiński, do dalszej samodzielnej eksploracji.

206.
Kubiś

A. Etymologia

Etymologia nazwiska Kubiś znajduje się w Internecie, w udostępnionej wszystkim przez Wortal „Genealogia Polska” (GenPol.com) bazie „Geneza nazwisk łatwo i przyjemnie". Analizy nazwisk, zamieszczone w tej bazie, przygotowała Pani dr Alina Naruszewicz-Duchlińska z Katedry Językoznawstwa Historycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Kubiś, to:.Kuba, Kubacewicz, Kubach, Kubaciewicz, Kubaczka, Kubaczkowski, Kubakowski, Kubala, Kubaliński, Kubalski, Kubanowski, Kubański, Kubara, Kubarew, Kubarski, Kubasik, Kubaszewicz, Kubaszkiewicz, Kubaszyński, Kubczak, Kubecki, Kubera, Kuberacki, Kuberkowski, Kubiacz, Kubiak, Kubiakowski, Kubiatowicz, Kubiatowski, Kubica, Kubicki, Kubiczak, Kubiczek, Kubik, Kubiec, Kubin, Kubiniec, Kubinkiewicz, Kubinowski, Kubiński, Kubis, Kubisiewicz, Kubisz, Kubiszewski, Kubiścik, Kubnicki, Kubonicz, Kuboszewski, Kubowicz, Kubski, Kubus, Kubusz, Kubuszewski, Kubynek, Kubzda, Kubzdyk.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Kubiś wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Kubiś w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Kubiś, do dalszej samodzielnej eksploracji.

207.
Ludwisiak

A. Etymologia

Proszę zajrzeć na nasze Forum gdzie objaśniono pochodzenie nazwiska 71. Ludwiczak, o podobnej etymologii.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska [Ludwisiak wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Ludwisiak w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Ludwisiak, do dalszej samodzielnej eksploracji.

208.
Matyja

A. Etymologia

Etymologia nazwiska Matyja znajduje się w Internecie, w udostępnionej wszystkim przez Wortal „Genealogia Polska” (GenPol.com) bazie „Geneza nazwisk łatwo i przyjemnie". Analizy nazwisk, zamieszczone w tej bazie, przygotowała Pani dr Alina Naruszewicz-Duchlińska z Katedry Językoznawstwa Historycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Matyja, to: Matyjac, Matyjach, Matyjaczak, Matyjak, Matyjakowski, Matyjan, Matyjanczyk, Matyjanek, Matyjaniak, Matyjanka, Matyjanko, Matyjanowski, Matyjas, Matyjaschek, Matyjasek, Matyjasiak, Matyjasiek, Matyjasik, Matyjaskiewicz, Matyjasz, Matyjaszak, Matyjaszcyk, Matyjaszczak, Matyjaszczuk, Matyjaszczyk, Matyjaszczyn, Matyjaszek, Matyjaszewski, Matyjaszkiewicz, Matyjaszko, Matyjaszkojc, Matyjaszkojć, Matyjaszkowicz, Matyjaszuk, Matyjaszyc, Matyjaszyk, Matyjaszyn, Matyjaszys, Matyjaśkiewicz, Matyjawczyk.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Matyja wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Matyja w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Matyja, do dalszej samodzielnej eksploracji.

209.
Olawa // Olawińska / Olawiński

A. Etymologia

Nazwisko Olawa i jego oboczności Olawińska / Olawiński możemy wywodzić od nazwy miasta Olawa niedaleko Wrocławia, nad rzeką Olawą (zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, pod red. Filipa Sulimierskiego, Bronisława Chlebowskiego i Władysława Walewskiego, Warszawa 1880-1914, t. VII, s.444 oraz t. XV cz.2, s. 404).

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Olawa, jak również Olawińska / Olawiński wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Olawa, Olawińska oraz Olawiński w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam odsyłacze do informacji o osobach noszących nazwisko Olawa oraz Olawiński, do dalszej samodzielnej eksploracji.

210.
Pańczyszyn

A. Etymologia

Istnieją dwie potencjalne podstawy etymologiczne nazwiska Pańczyszyn:
1. Apelatyw (wyraz pospolity) pan lub pańc, skrócone z ‘panic’ (panicz) (zob. Słownik języka polskiego, ułożony pod red. Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego. Warszawa 1908, t. IV. P-Prożyszcze, s. 33 i 42).
Dawny przyrostek -yn (-in) oznaczał przynależność, np. mamin szal, babcin koszyk. Zatem sufiks -yn oznaczający: "ten, który należy do…”  mógł wskazywać na dziecko panicza.
2. Od imienia Pankracy. Imię, notowane w Polsce od XIII wieku, pochodzi od łacińskiego Pancratius, to od greckiego Pankratios, od pankrátes ‘wszechmogący, zwycięski’. W staropolszczyźnie odnotowano formy Pankrac, Pangrac, Pankrat.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Pańczyszyn, to: Pańczak, Pańczakiewicz, Pańczek, Pańczenko, Pańczkowski, Pańczoch, Pańczuk, Pańczukowski, Pańczych, Pańczykowski, Pańczyna, Pańczyniak, Pańczyński, Pańczyszczak, Pańczyszyn, Pańka, Pańkiewicz, Pańko, Pańkow, Pańkowicz, Pańkowiec, Pańków, Pańkratow, Pański, Pańszczak, Pańszczyk, Pańszczyn, Pańszczyszyn.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Pańczyszyn wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Pańczyszyn w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Pańczyszyn, do dalszej samodzielnej eksploracji.

Łączę serdeczne pozdrowienia –
Lata Błądzenia

Offline mac ap

  • Supermoderator
  • ****
  • Wiadomości: 8 773
  • Płeć: Mężczyzna
  • Honorowy Darczyńca - Dobrodziej Księstwa
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #366 dnia: 03 Styczeń 2010, 20:24:31 »
Mam niemerytoryczne pytanie. Ile czasu pisałaś Lidio poprzedni post? Tak żeby wszyscy pytający o nazwiska wiedzieli.

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #367 dnia: 03 Styczeń 2010, 21:56:41 »
211.
Iwańska /Iwański

A. Etymologia

Potencjalną podstawą etymologiczną nazwiska Iwańska /Iwański są nazwy miejscowe Iwań z byłego powiatu słuckiego lub Iwan z byłego powiatu rewelskiego albo Iwańsk w byłym powiecie dzisieńskim, por. też Iwany z byłego powiatu rypińskiego (zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. III, s. 309 i następne).

Można je również wywodzić wprost od imienia Iwan, używanego w Polsce we wczesnym średniowieczu, a potem na Kresach Wschodnich i obszarze wschodniosłowiańskim w postaci imienia Jan.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Iwańska / Iwański wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Iwańska / Iwański w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam odsyłacze do informacji o osobach noszących nazwisko Iwańska oraz Iwański, do dalszej samodzielnej eksploracji.

212.
Jurczak

Etymologia nazwiska Jurczak znajduje się w Internecie, w udostępnionej wszystkim przez Wortal „Genealogia Polska” (GenPol.com) bazie „Geneza nazwisk łatwo i przyjemnie". Analizy nazwisk, zamieszczone w tej bazie, przygotowała Pani dr Alina Naruszewicz-Duchlińska z Katedry Językoznawstwa Historycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Jurczak, to: Georgula, Georgijew, Georgiewski, Georgijew, Gieorgi, Gieorgiew, Irga, Irgusz, Irzyk, Irzykowicz, Irzykowski, Jerzak, Jerzec, Jerzyc, Jerzycki, Jerzyk, Jerzykiewicz, Jerzykowicz, Jerzykowski, Jerzyński, Jirek, Joraszek, Jorek, Jorewicz, Jorg, Jorgowski, Jorowicz, Jórczak, Jórzykowskim, Jórczyński, Jur, Jura, Jurach, Juracki, Juraczyk, Jurak, Jurakowski, Jurał, Juranek, Juranowicz, Juras, Jurasek, Jurasik, Jurasiński, Jurasz, Juraszek, Juraszewicz, Juraszka, Juraszkiewicz, Juraszowski, Juraszyński, Jurc, Jurcewicz, Jurczakowski, Jurczuk, Jurczycki, Jurczyk, Jurczykowski, Jurczyn, Jurczyński, Jurdel, Jurecki, Jureczek, Jureczko, Jurek, Jurewicz, Jurga, Jurgacz, Jurgalski, Jurgi, Jurgiel, Jurgielewicz, Jurgiewicz, Jurgo, Jurgosz, Jurka, Jurkiewicz, Jurko, Jurkowiak, Jurkowicz, Jurkowski, Jurlewicz, Jurok, Jurosz, Juroszczyk, Juroszek, Juroszyński, Jurowicz, Jurów, Jursza, Jurszyc, Juruś, Jurycki, Juryjasz, Juryjewicz, Juryjowicz, Juryjowicz, Juryjowski, Jurysz, JuryÅ›, Jurzak, Jurzewicz, Jurzczyk, Jurzec, Jurzecki, Jurzek, Jurziga, Jurzkiewicz, Jurzyca, Jurzyczek, Jurzyk, Jurzykiewicz, Jurzykowski, Jurzyn, Jurzyński.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Jurczak wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Jurczak w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Jurczak, do dalszej samodzielnej eksploracji.

213.
Szydlik

A. Etymologia

Etymologia nazwiska Szydlik znajduje się w Internecie, w udostępnionej wszystkim przez Wortal „Genealogia Polska” (GenPol.com) bazie „Geneza nazwisk łatwo i przyjemnie". Analizy nazwisk, zamieszczone w tej bazie, przygotowała Pani dr Alina Naruszewicz-Duchlińska z Katedry Językoznawstwa Historycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Szydlik, to: Szydlaczek, Szydlak, Szydlarek, Szydlarski, Szydlecki, Szydler, Szydlerowicz, Szydlewicz, Szydlewski, Szydlikowski, Szydlin, Szydliński, Szydlo, Szydloch, Szydlowska, Szydluk.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Szydlik wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Szydlik w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Szydlik, do dalszej samodzielnej eksploracji.

Łączę pozdrowienia –
Lata Błądzenia

[…] Ile czasu pisałaś Lidio poprzedni post? Tak żeby wszyscy pytający o nazwiska wiedzieli.

Grzegorzu, nie zmierzyłam, niestety, czasu nie spodziewając się takiego pytania :D.
Dorywczo przez kilka dni.
Lidia

Offline kasiaC777

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 7
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #368 dnia: 05 Styczeń 2010, 19:44:29 »
Witam serdecznie mam wielką prośbę, chciałabym znać pochodzenie oraz znaczenie nazwisk: Ciszewski, Kowalczyk, Maciora, Momysz, Rutkowski. Bardzo proszę o pomoc... :icon_frown:

Offline mac ap

  • Supermoderator
  • ****
  • Wiadomości: 8 773
  • Płeć: Mężczyzna
  • Honorowy Darczyńca - Dobrodziej Księstwa
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #369 dnia: 05 Styczeń 2010, 22:43:34 »
Nie wiem czy właśnie nie włażę nadgorliwie w paradę Lidii (Latom Błądzenia), ale czy widziałaś kasiu, co odpowiedziała na moje poprzednie pytanie, raptem przedwczoraj? Może wystarczą Ci dwa albo trzy nazwiska?

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #370 dnia: 06 Styczeń 2010, 17:27:16 »
214.
Ciszewska / Ciszewski

A. Etymologia

Według źródła: Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny, Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999 – nazwisko Ciszewska / Ciszewski pochodzi od nazw miejscowych Ciszewo, Ciszowice (kilka wsi) - zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich.
Pierwszy raz nazwisko pojawiło się na terenie Polski w dokumencie z 1396 roku.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o występowaniu nazwiska Ciszewska / Ciszewski wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Ciszewska oraz Ciszewski w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.
                                           
C. Dodatek

Dołączam odsyłacze do informacji o osobach noszących nazwisko Ciszewska oraz Ciszewski, do dalszej samodzielnej eksploracji.

215.
Kowalczyk

A. Etymologia

Etymologia nazwiska Kowalczyk znajduje się w Internecie, w udostępnionej wszystkim przez Wortal „Genealogia Polska” (GenPol.com) bazie „Geneza nazwisk łatwo i przyjemnie". Analizy nazwisk, zamieszczone w tej bazie, przygotowała Pani dr Alina Naruszewicz-Duchlińska z Katedry Językoznawstwa Historycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.


B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Kowalczyk wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy najpopularniejszych, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem powyżej 75 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Kowalczyk w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Kowalczyk, do dalszej samodzielnej eksploracji.

216.
Maciora

b]A. Etymologia[/b]

Prawdopodobnie nazwisko Maciora pochodzi od imienia Maciej. Imię hebrajskiego, od słowa Mattijja (dar Jahwe). Oznacza: ten, który jest darem Boga. Używane często jako skrót imienia Mateusz. W Polsce imię to nadawane jest od XIII wieku w formach: Maciasz, Maciej, Maciejaszek, Maciejek, Maciejko, Maciejusz, Maciek, Macisz, Maćko, Matej, Matusz, Matwiej, Matyja, Matyjasz, Matys, Matysz.

Możliwe jest też wywodzenie nazwiska od apelatywu macać 'dotykać'.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Maciora, to: Macioca, Macioch, Maciocha, Maciok, Maciokowski, Maciol, Maciolek, Macioł, Macioła, Maciołek, Maciołka, Maciołowicz, Maciołowski, Macion, Macionczyk, Macionek, Maciong, Macionga, Maciongowski, Macionis, Macionowicz, Macionszek, Macionżek, Macioń, Maciończk, Maciończyk, Maciopa, Macior, Maciorek, Maciorkowski, Maciorowicz, Maciorowski, Masiarek, Masiorek.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Maciora wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Maciora w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Maciora, do dalszej samodzielnej eksploracji.

217.
Momysz

A. Etymologia

Nazwisko Momysz pochodzi najprawdopodobniej od  przezwiska Momot:
1. „człowiek zająkliwy, z trudnością mówiący, jąkała, bełgot, niemy, niemowa” – „Przywiodą Jezusowi głuchego momota”;
2. „niedołęga, dziecko niemogące nauczyć się pacierza, człowiek do niczego”, por. momotać ‘mówić niezrozumiale’ (zob. Słownik języka polskiego, ułożony pod red. Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego. Warszawa 1902, t. II. H-M, s. 1034).
 
Podstawę nazwiska może stanowić także nazwa miejscowa Momoty, występująca na terenie byłego powiatu janowskiego i biłgorajskiego (zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. VI, s. 653).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Momysz, to: Moma, Momaj, Momat, Momatiuk, Momczak, Momgiało, Momicka, Momiuszka, Momka, Momla, Momo, Momociuk, Momocki, Momok, Momol, Momola, Momont, Momontjuk, Momońska, Momora, Momot, Momoth, Momotiuk, Momotka, Momotko, Momotnik, Momro, Momrot, Momuntjuk, Momut.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Momysz wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy kuriozalnych, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 1 do 9 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Momysz w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Momysz, do dalszej samodzielnej eksploracji.

218.
Rutkowska / Rutkowski

A. Etymologia

Etymologia nazwiska Rutkowski znajduje się w Internecie, w udostępnionej wszystkim przez Wortal „Genealogia Polska” (GenPol.com) bazie „Geneza nazwisk łatwo i przyjemnie". Analizy nazwisk, zamieszczone w tej bazie, przygotowała Pani dr Alina Naruszewicz-Duchlińska z Katedry Językoznawstwa Historycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Rutkowska / Rutkowski wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy bardzo popularnych, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 16 001 do 75 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Rutkowska / Rutkowski w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam odsyłacze do informacji o osobach noszących nazwisko Rutkowska oraz Rutkowski, do dalszej samodzielnej eksploracji.

Łączę pozdrowienia –
Lata Błądzenia

P.S.
Grzegorzu,

gorąco dziękuję za troskę i wsparcie. Też wolałabym nie tak hurtem i trochę dyskusji z moimi wypowiedziami.

Łączę :remybussi:
Lidia

Offline kasiaC777

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 7
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #371 dnia: 06 Styczeń 2010, 17:43:12 »
Gorąco przepraszam ale muszę napisać pracę na onomastykę, wszystkie nazwiska zmiązane z moją rodziną. Szukałam pomocy. Nie przeczytałam poprzednich postów także bardzo mi przykro.
Wybacz Lidio ;(

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #372 dnia: 07 Styczeń 2010, 12:45:49 »
Szukałam pomocy. […] Wybacz Lidio ;(

KasiuC777,

Bóg Ci wybaczy, to Jego fach.
Ja mam tylko cichą nadzieję, że podzielisz się ze mną oceną. Musisz się jednak bardzo starać, aby wypadło na każdą z nas przynajmniej po trójce.

Dołożę zatem jeszcze tematyczną bibliografię :D.

1.   Brückner A., Dzieje języka polskiego. Prace Instytutu Języka Polskiego, 1906.
2.   Brückner A., Encyklopedia staropolska, t. 1-2, Prace Instytutu Języka Polskiego, 1937-1938.
3.   Brückner A., Słownik etymologiczny języka polskiego, Prace Instytutu Języka Polskiego, 1926-1927.
4.   Brückner A., Zasady etymologii słowiańskiej, Prace Instytutu Języka Polskiego, 1917.
5.   Bystroń J. S., Nazwiska polskie, Lwów 1927.
6.   Cieślikowa A., Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Odapelatywne nazwy osobowe, Wydawnictwo Naukowe DWN, PAN, Instytut Języka Polskiego, Kraków 2000.
7.   Długosz-Kurczabowa K., O nazwiskach polskich, [w:] „Poradnik Językowy”, Nr 5/1967.
8.   Ludwig J., Cząstka-Szymon B., Synowiec H., Mały słownik gwary górnośląskie, Katowice 1994.
9.   Grzegorczykowa R., Zarys słowotwórstwa polskiego, Prace Instytutu Języka Polskiego, 1981.
10.   Kaleta Z., Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Odmiejscowe nazwy osobowe, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1997.
11.   Klimek Z., Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego, Polska Akademia Nauk, Instytut Języka Polskiego, Kraków 1997.
12.   Kowalik-Kaleta Z., Staropolskie nazwy osobowe motywowane przez nazwy miejscowe. Prace Instytutu Języka Polskiego, nr 41, 1981.
13.   Malec M., Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Nazwy osobowe pochodzenia chrześcijańskiego, Polska Akademia Nauk, Instytut Języka Polskiego, Kraków 1995.
14.   Rospond S., Nazwiska Ślązaków, Opole 1960.
15.   Rospond S., Słownik nazwisk śląskich, Wrocław 1967.
16.   Rospond S., Struktura i klasyfikacja nazwiska polskiego, [w:] M. Malec, O imionach i nazwiskach w Polsce, Kraków 1996.
17.   Rymut K., Nazwiska Polaków. Słownik historyczno – etymologiczny, t. I. A-K. Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.
18.   Rymut K., Nazwiska Polaków. Słownik historyczno – etymologiczny, t. II. L-Ż. Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
19.   Słownik polszczyzny XVI wieku, red. M.R. Mayenowa i in., t. I-XXX, Wrocław-Warszawa 1966-2002.
20.   Słownik staropolski, red. S. Urbańczyk i in., t. I-XI, Kraków 1953-2003.
21.   Słownik staropolskich nazw osobowych, red. W. Taszycki, t. 1-6, Wrocław 1965-1983; t. 7: Suplement, red. M. Malec, Wrocław 1984-1987.
22.   Taszycki W., Polskie nazwy osobowe, [w:] M. Malec, O imionach i nazwiskach w Polsce, Kraków 1996.
23.   Tomczak L., Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków, Wrocław 2003.
24.   Tronina A., Nazwiska Żydów aszkenazyjskich. Próba klasyfikacji, [w:] „Studia Slawistyczne 1”, Białystok 1999, s. 312-320.
25.   Tronina A., Nazwiska Żydów sefardyjskich, [w:] „Studia Slawistyczne 2”, Białystok 2000, s. 165-170.

Publikacje dostępne w Internecie:

26.   Edward Breza, Nazwiska Pomorzan. Pochodzenie i zmiany. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2000.
27.   Edward Breza, Nazwiska Pomorzan. Pochodzenie i zmiany. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2002. t. II.
28.   Edward Breza, Nazwiska Pomorzan. Pochodzenie i zmiany. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2004. t. III.
29.   Ks. Stanisław Kozierowski, Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych typów słowotwórczych: księga rodzaju ludu polskiego. Poznań 1938.
30.   Józef Widajewicz, Nazwiska i przezwiska ludowe: studium z dziejów wsi polskiej XVII i XVIII w. Lwów 1928.
31.   Zofia Abramowicz, Antroponimia Żydów białostockich jako zwierciadło kultury i historii narodu.
32.   Cykl wspaniałych artykułów Waldemara Fronczaka, „Gawędy o nazwiskach” - na stronie Towarzystwa Genealogicznego Centralnej Polski (http://www.tgcp.pl/):
      - O nazwiskach żydowskich, Cz. 1.
      - O nazwiskach żydowskich, Cz. 2  -  Nazwiska neofitów.
      - O nazwiskach żydowskich, Cz. 3  -  Nazwiska neofitów c.d.
33.   Rodak B., Zawadzka N., Skąd pochodzą nazwiska?, artykuł z serwisie „Histmag.org”.
34.   Geneza, motywacja i struktura nazwisk mieszkańców parafii pw. św. Katarzyny w Jastrzębiu Górnym w latach 1902-1969.
35.   Słownik języka polskiego, ułożony pod red. Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego. Warszawa  1900-1927, t. I-VIII, udostępniony przez Bibliotekę Uniwersytetu Warszawskiego. 
36.   Słownik języka polskiego – Wydawnictwo Naukowe PWN SA. Słownik liczy ponad sto tysięcy haseł, został opracowany na podstawie wspólnej bazy dwóch najważniejszych słowników Wydawnictwa Naukowego PWN: Uniwersalnego słownika języka polskiego i Wielkiego słownika wyrazów obcych.
37.   Słownik polszczyzny XVI wieku, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1956 (33 tomy od „A” do „Przy”), udostępniony przez Kujawsko-Pomorską Bibliotekę Cyfrową.
38.   Słownik języka polskiego XVII wieku i 1 połowy XVIII wieku, Polska Akademia Nauk, Instytut Języka Polskiego.
39.   Zygmunt Gloger, Encyklopedia staropolska.
40.   Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, pod red. Filipa Sulimierskiego, Bronisława Chlebowskiego i Władysława Walewskiego, Warszawa 1880-1914.

Łączę pozdrowienia –
Lidia

Offline kasiaC777

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 7
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #373 dnia: 07 Styczeń 2010, 17:10:14 »
Dziękuję  :D Jestem bardzo, bardzo, bardzo WDZIĘCZNA! ;)

Napewno podzielę się informacją o ocenie.

Pozdrawiam gorąco  ;)

Offline kasiaC777

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 7
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #374 dnia: 07 Styczeń 2010, 17:34:46 »
Mam jeszcze jedno pytanie Lidio, czy mogłabyś mi również pomóc z imionami oraz nazwami miejscowości?

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #375 dnia: 07 Styczeń 2010, 21:45:03 »
[...] Lidio, czy mogłabyś mi również pomóc z imionami oraz nazwami miejscowości?

KasiuC777,

ten wątek: „Skąd pochodzą nazwiska”, poświęcony jest etymologii nazw osobowych czyli antroponimii.

Co do imion. Sama korzystam ze „Słownik: wielka księga imion”, na stronie „Interia.pl”.

Jeśli chodzi o nazwy miejscowe, to na forum Polskiego Towarzystwa Genealogicznego istnieje wątek: „Etymologia miejscowości".
Spróbuj tam zapytać o pochodzenie interesujących Cię nazw miejscowych.
Nie wykluczone, iż wtedy również i ja Ci pomogę, jeśli będę potrafiła.

Pozdrawiam serdecznie –
Lidia

Offline Remik

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #376 dnia: 08 Styczeń 2010, 14:42:47 »
Witam.

Bardzo bym prosił o jakiekolwiek informacje na temat nazwiska Wilmowicz i Matyńka.

Z góry dziękuję za udzieloną mi pomoc.

Offline KasiaM

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #377 dnia: 08 Styczeń 2010, 15:13:24 »
Witam.
Bardzo proszę o wytłumaczenie nazwiska Matyjewicz - wiem już, że to nazwisko patronomiczne, ale nie mogę znaleść nic więcej.
Z góry dziękuję

Offline Pilo

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #378 dnia: 08 Styczeń 2010, 15:28:17 »
Witam.  Bardzo proszę o pomoc w poznaniu pochodzenia nazwiska  Lobka

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #379 dnia: 08 Styczeń 2010, 20:07:47 »
219.
Lobka

A. Etymologia

Nazwisko Lobka ma wiele potencjalnych podstaw etymologicznych.
Według prof. Kazimierza Rymuta można je wywodzić od apelatywów: 1. ukraińskiego łob ‘łeb’, 2. staropolskiego łobuzie ‘chwaty, zarośla’, 3. łoboda ‘lebioda’, 4. niemieckiej nazwy osobowej Lob (zob. Rymut K., Nazwiska Polaków. Słownik historyczno – etymologiczny, t. I. A-K. Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999, s. 38).

Inną możliwością jest motywowanie nazwiska apelatywem łob ‘część narządu ciała, wyraźnie od reszty odgraniczona, lecz do niej przystająca’, z łacińskiego l[/i]obus[/i] lub od łopaty ‘mający duży łeb’  (zob. Słownik języka polskiego, ułożony pod red. Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego. Warszawa 1902, t. II. H-M, s. 809).

Można też za podstawę nazwiska uznać nazwę miejscową Loby z byłego powiatu nowoaleksandrowskiego, gm. Oknista (zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. V, s 239).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Lobka, to: Lob, Loba, Lobacz, Lobak, Lobanoff, Lobanow, Lobarska, Lobart, Lobasiewicz, Lobaszczuk, Lobażewicz, Lobda, Lobdowski, Lobenc, Lobenz, Lober, Lobko, Lobman, Lobmeyer, Lobo, Lobocki, Loboda, Lobodas, Loborowski, Lobos, Loboś, Lobota, Lobotka, Lobotzki, Lobowiecki, Lobowska, Lobrenc, Lobrow, Lobry, Lobryk, Lobuda, Lobudzińsk, Loburski, Lobus, Lobuś, Lobzin.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Lobka wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31). 
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Lobka w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Lobka, do dalszej samodzielnej eksploracji.

220.
Matyjewicz

A. Etymologia

Nazwisko Matyjewicz jest formą odojcowską (patronimiczną) pochodną od imienia Maciej. Imię jest pochodzenia hebrajskiego i pierwotnie znaczyło ‘dar Jahwe’, na terenie Polski upowszechniły się formy Maciej, Matyjasz i Mateusz, zaś w kościele prawosławnym (a na terenach wschodnich) w postaci Matwiej, wtórnie Matfiej (zob. Grzenia J., Nasze imiona, Warszawa 2002, s. 189).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Matyjewicz – zobacz powyżej przy nazwisku 208. Matyja.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Matyjewicz wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Lobka w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Matyjewicz, do dalszej samodzielnej eksploracji.

221.
Matyńka

A. Etymologia

Nazwisko Matyńka jest formą odojcowską (patronimiczną) pochodną od imienia Maciej. Imię jest pochodzenia hebrajskiego i pierwotnie znaczyło ‘dar Jahwe’, na terenie Polski upowszechniły się formy Maciej, Matyjasz i Mateusz, zaś w kościele prawosławnym (a na terenach wschodnich) w postaci Matwiej, wtórnie Matfiej (zob. Grzenia J., Nasze imiona, Warszawa 2002, s. 189).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Matyńka – zobacz powyżej przy nazwisku 208. Matyja.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Matyńka wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Matyńka w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Matyńka, do dalszej samodzielnej eksploracji.

222.
Wilmowicz

A. Etymologia

Według prof. Kazimierza Rymuta nazwisko Wilmowicz pochodzi od niemieckiej nazwy osobowej Willmann, ta zaś od imienia złożonego Will(e)mann (zob. Rymut K., Nazwiska Polaków. Słownik historyczno – etymologiczny, t. II. L-Ż. Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 2001, s. 682).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Wilmowicz, to: Willma, Willman, Willmann, Willmanowicz, Willmanowski, Willmenn, Willmowska, Willms, Wilm, Wilma, Wilmak, Wilman, Wilmann, Wilmanowicz, Wilmanowski, Wilmański, Wilmiński, Wilmmer, Wilmon, Wilmonow, Wilmont, Wilmore, Wilmowiec, Wilmowski.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Wilmowicz wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Wilmowicz w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Wilmowicz, do dalszej samodzielnej eksploracji.

Łączę pozdrowienia –
Lata Błądzenia

Offline KasiaM

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #380 dnia: 10 Styczeń 2010, 13:04:14 »
Lata Błądzenia - dziękuje bardzo i podziwiam
Pozdrawiam

Offline KasiaM

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #381 dnia: 13 Styczeń 2010, 15:10:02 »
Prosiłabym jeszcze o tłumaczenie dwóch nazwisk, chyba trudniejszych niż moje:
Siop i Modras

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #382 dnia: 14 Styczeń 2010, 11:06:24 »
223.
Modras

A. Etymologia

Etymologia nazwiska Modras znajduje się w Internecie, w udostępnionej wszystkim przez Wortal „Genealogia Polska” (GenPol.com) bazie „Geneza nazwisk łatwo i przyjemnie". Analizy nazwisk, zamieszczone w tej bazie, przygotowała Pani dr Alina Naruszewicz-Duchlińska z Katedry Językoznawstwa Historycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Modras wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Modras w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Modras, do dalszej samodzielnej eksploracji.

224.
Siop

A. Etymologia

Potencjalną podstawą utworzenia nazwiska Siop jest nazwa osobowa Sionko/Siońko, ta zaś powstała ze wschodniosłowiańskiego Siemion, cerkiewne Simeon.

Inną możliwą podstawę stanowi rzeczownik:
- sionka = sień, czyli: 1. ‘przejście wewnątrz domu, prowadzące ze dworu albo ze schodów do mieszkań’, 2. korytarz, pasaż, 3. Pałac;
- sipka ‘chrypka’, ‘dyfterja’ (stąd siplowy ‘ochrypły’ (zob. Słownik języka polskiego, ułożony pod red. Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego. Warszawa  1915, t. VI. S-Ś, s. 118  i 119).

W Polsce występuje nazwisko Sip (zobacz etymologię) i być może, że forma nazwiska Siop,  występująca prawie 14 razy rzadziej, powstała od niego, jako oboczność.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Siop, to: Siopa, Siopis, Sior, Siora, Sip, Sipa, Sipajłło, Sipajło, Sipak, Sipaków, Sipaty, Sipayłło, Sipca, Sipciak, Sipczyński, Sipecka, Sipek, Sipel, Sipeno, Siper, Siperawska, Siperek, Siperska, Sipfa, Sipiak, Sipiarz, Sipiatowski, Sipicka, Sipiczyńska, Sipiec, Sipier, Sipiera, Sipijańska, Sipika, Sipiński, Sipiok, Sipioła, Sipion, Sipior, Sipiora, Sipiorowski, Sipiorski, Sipiór, Sipióra, Sipka, Sipkiewicz, Sipko, Sipkowski, Siplik, Sipliwa, Sipliwien, Sipliwieni, Sipliwy, Sipniewska, Sipo, Sipok, Sipora, Siporkiewicz, Siporski, Siporzyński, Sipos, Sipoś, Sipowicz, Sipowski, Sipół, Sipp, Sippel, Sippelius, Sipracki, Sipser, Sipta, Sipulewski, Sipulski, Sipuła, Sipuło, Sipura, Sipurek, Sipurzyński, Siputa.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska [Siop wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Siop w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Siop, do dalszej samodzielnej eksploracji.

Łączę pozdrowienia –
Lata Błądzenia

Offline nielegale

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Kobieta
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #383 dnia: 16 Styczeń 2010, 16:40:18 »
czy mogę prosić o jakieś informacje związane z nazwiskiem Jamróz?

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #384 dnia: 16 Styczeń 2010, 17:31:04 »
225.
Jamróz

A. Etymologia

Nazwisko Jamróz, jest formą odojcowską (patronimiczną) i  wywodzi się od imienia Ambroży, Jambroży, notowanego w Polsce od XII w. Imię to pochodzi od imienia łac. Ambrosius, z grec. Ambrosios < ambrosios 'nieśmiertelny'.
Zobacz więcej >>.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Jamróz, to: Ambros, Ambrosewicz, Ambrosiewicz, Ambrosius, Ambrosz, Ambroszczak, Ambroszczyk, Ambroszkiewicz, Ambroszko, Ambroz, Ambrozewicz, Ambrozi, Ambroziak, Ambroziewicz, Ambrozik, Ambroziński, Ambroż, Ambrożak, Ambrożewicz, Ambrożkiewic, Ambroż, Ambrożak, Ambrożek, Ambrożewicz, Ambrożewski, Ambrożkiewicz, Ambrożkowicz, Ambroży, Ambrożyc, Ambrożuk, Ambrożyk, Ambrus, Bros, Broszkiewicz, Broszkowski, Broż, Brożek, Jambrosz, Jambroszczyk, Jambroz, Jambrozek, Jambroziak, Jambroziewicz, Jambroziński, Jambrozy, Jambroż, Jambrożak, Jambrożek, Jambrożkowicz, Jambroży, Jambruszko, Jambrzycki, Jamraz, Jamro, Jamroch, Jamrog, Jamrodiewicz, Jamrorzek, Jamrorzy, Jamros, Jamrosiak, Jamrosy, Jamrosz, Jamroszczak, Jamroś, Jamroz, Jamrozak, Jamrozi, Jamroziewicz, Jamroziński, Jamrozy, Jamroż, Jamrós, Jamróż, Jamróżkiewicz, Jamrożak, Jamrożek, Jamrożkiewicz, Jamrożny, Jamorżyński, Jamroży, Jamrug, Jamruszkiewicz, Jamruś, Jamruz, Jamruż, Jamruź, Janroży, Jemrozy, Jemróz, Jemróg, Embros, Embroż, Mrożek, Mrożewski, Zbrożczyk, Zbrożek, Zbrożyński.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Jamróz wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Jamróz w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Jamróz, do dalszej samodzielnej eksploracji.

Łączę pozdrowienia –
Lata Błądzenia

Offline Endik

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #385 dnia: 17 Styczeń 2010, 19:50:12 »
Witam. Jest to mój pierwszy post na tym forum więc chciałbym wszystkich przywitać. Szukam informacji o moim nazwisku: Andrys. Podobno moje bardzo stare korzenie pochodzą z Austrii, ale ile w tym prawdy? Jestem również ciekaw jaki związek ma z podobnymi nazwiskami np Anders. Z góry dziękuje za pomoc. Pozdrawiam wszystkich.  :D

Offline diablos12

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #386 dnia: 17 Styczeń 2010, 20:16:02 »
Witam także jestem nowy ,a na forum dostałem się poprzez ciekawość swego nazwiska a dokładnie mowa o nazwisku : Drążek -  za wszelkie info dzięki

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #387 dnia: 18 Styczeń 2010, 11:21:16 »
226.
Andrys

A. Etymologia

Nazwisko Andrys, podobnie jak Andres oraz:
Andacz, Andaszek, Anderski, Anderszewski, Andra, Andraczek, Andrasik, Andraszak, Andraszek, Andraszkowic, Andraszkowycz, Andreas, Andreasz, Andreaszak, Andrej, Andrejasz, Andrejaszewicz, Andrejczak, An Andrejew, Andrejewicz, Andrejowicz, Andrejowski, Andrejuk, Andres, Andresz, Andreszewski, Andriaszkiewicz, Androchowicz, Androsiuk, Androski, Androszewicz, Andruch, Andruk, Andruszewicz, Andruszewski, Andruszkiewicz, Andruszko, Andruszkowicz, Andruszycz, Andrychiewicz, Andrychowicz, Andrycz, Andryjanowski, Andryjasz, Andryjszyn, Andrykiewicz, Andrysiewicz, Andrysiak, Andrysz, Andryszewicz, Andryszewski, Andryszowicz, Andrzejak, Andrzejaszewicz, Andrzejczak, Andrzejaczek, Andrzejak, Andrzejaszek, Andrzejczak, Andrzejczyk, Andrzejec, Andrzejek, Andrzejew, Andrzejewicz, Andrzejkiewicz, Andrzejko, Andrzejkowicz, Andrzejow, Andrzejowicz, Andrzejewski, Andrzejowicz, Andrzejowski, Andrzejszczak, Andrzyszowicz, Andrzychowski, Andukowicz, Andziak, Hendrzej, Chandracz, Endrach, Endraszko, Endruszkiewicz, Endrzejczak, Endres, Hendrzyczka, Hondra, Hondrych, Hondrysik, Hyndrzychowski, Indra, Indrachowicz, Indrasik, Indraszkiewicz, Indrych, Indrziejewski, Indrzych, Indrzycki, Jadrych, Jandrecki, Jandrejski, Jandrowicz, Jandrusiewicz, Jadrysiewicz, Janrzejewski, Jądrzejewski, Jądralski, Jądras, Jądraszewski, Jądrych, Jądrychowski, Jedrachowicz, Jedralski, Jedrasiński, Jedraszkiewicz, Jedrkiewicz, Jedruchiewicz, Jedrusiński, Jedrych, Jedrychowicz, Jedryk, Jedrykiewicz, Jedrzejewicz, Jedrzejkiewicz, Jedrzy, Jendrej, Jendra, Jendrachowicz, Jendrak, Jendralski, Jendrasiewicz, Jendraszek, Jednraszewski, Jendraszkiewicz, Jendraszyk, Jendrek, Jendreszewski, Jendrich, Jendrichowski, Jendrosek, Jendrosz, Jendrowiak, Jendruch, Jendruchniewicz, Jendrusz, Jendruszak, Jendrzej, Jendrych, Jendrzejewski, Jendrzejski, Jenraszkiewicz, Jenrzych, Jędra, Jędrachowicz, Jędraczewski, Jędrak, Jędras, Jędrasiak, Jędrasik, Jędrasiewicz, Jędrasiński, Jędraszewski, Jędraszko, Jędrczak, Jędrecki, Jędrejak, Jędrejasz, Jędrkiewicz, Jędrocha, Jędrochowski, Jędrocki, Jędrosiewicz, Jędroszewski, Jędroszkiewicz, Jędroszkowiak, Jędroszyk, Jędrowiak, Jędruch, Jędruchiewicz, Jędrucki, Jędrus, Jędrusak, Jędrusiak, Jędrusik, Jędruszak, Jędruszczak, Jędruszkiewicz, Jedruszowicz, Jędrych, Jędrychewicz, Jędrychowski, Jędrycki, Jędrycz, Jędryczewski, Jędryga, Jedryjaszek, Jędryjewicz, Jędryjkiewicz, Jędryka, Jędrykiewicz, Jędrys, Jędryszewski, Jędryszowicz, Jędryśkiewicz, Jendrzak, Jędrzej, Jędrzejczyk, Jędrzejecki, Jędrzejek, Jędrzejew, Jędrzejewski, Jedrzejewicz, Jędrzejkiewicz, Jędrzejko, Jedrzejkowicz, Jędrzejew, Jędrzejowicz, Jędrzejowski, Jędrzewicz, Jędrzewski, Jędrzy, Jędrzychow, Jędrzychowicz, Jędrzycki, Jędrzyński, Jindra, Jonder, Jondrowski, Ondera, Onderski, Ondra, Ondraczek, Ondraszek, Ondrowicz, Ondrusz, Ondrysz, Ondycz, Ondrzej, Ondzejew, Ondrzejewicz, Ondrzejow, Ondrzejowski –

pochodzą od imienia Andrzej.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Andrys wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Andrys w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Andrys, do dalszej samodzielnej eksploracji.

227.
Drążek

A. Etymologia

Potencjalną podstawą utworzenia nazwiska Drążek jest nazwa osobowa Drąg, ta zaś od apelatywu drąg; od drążek ‘laska’. Być może została nadana komuś „drągowatemu", wyglądającemu jak drąg.
Utworzenie nazwiska formantem -ek może wskazywać na potomka owego Drąga (Drąż+ek określa małego, małego Drąga).
Profesor Kazimierz Rymut podaje, że po raz pierwszy w Polsce nazwę osobową Drążek odnotowano w źródłach pisanych w roku 1460.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Drążek, to Drazek, Drazios, Drazka, Drazkiewicz, Drąg, Drągan, Drągiel, Drągielski, Drągiewicz, Drągla, Drąglewski, Drągocki, Drągosz, Drągowicz, Drągowski, Drąszcz, Drąszczak, Drąszczyk, Drąszkiewicz, Drąszkowiak, Drąszkowski, Drązczyk, Drązewski, Drązikowski, Drązkiewicz, Drązkowiak, Drązyk, Drąż, Drążak, Drążała, Drążczak, Drążczyk, Drążkiewicz, Drong, Dronzek, Dronżek, Dronziek.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Drążek wskazują, iż należy ono w Polsce do grupy o średniej frekwencji, którą Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 2001 do 16 000 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Drążek w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 202. Bakoniak.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Drążek, do dalszej samodzielnej eksploracji.

Łączę pozdrowienia –
Lata Błądzenia
« Ostatnia zmiana: 02 Luty 2010, 22:02:52 wysłana przez mac ap »

Offline frisky

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #388 dnia: 22 Styczeń 2010, 16:14:19 »
Witam,chciałbym się dowiedziec o pochodzeniu dwóch nazwisk Niewiarowicz i Serbin ,z góry dziękuje za pomoc.

Offline Lidia M. Nowicka

  • Użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 1 338
    • Fotografie i historie rodzinne
Odp: Skąd pochodzą nazwiska?
« Odpowiedź #389 dnia: 22 Styczeń 2010, 20:09:41 »
           
Kompletnie wbrew mojej woli, udało mi się zmonopolizować udzielanie odpowiedzi w tym wątku :(.
Marzy mi się, aby czasem ktoś podjął dyskusję z moimi wypowiedziami.
Wszak każde nazwisko to swoisty dokument historyczny. Można z niego wyczytać, skąd prawdopodobnie wywodzi się nasze gniazdo rodowe i kim mogli być nasi przodkowie. Jednak, szczególnie gdy chodzi o jednostkowe, konkretne nazwisko, ja naprawdę nie zawsze przecież muszę trafić blisko celu. Jestem wręcz przekonana, iż wielokrotnie moje amatorskie analizy trafiły sąsiadowi czyjegoś protoplasty w płot :D.
Nazwiska zmieniały się wraz z polszczyzną. Onomastyka łączy takie obszary wiedzy jak językoznawstwo, historia i statystyka. Do tego trzeba dodać omyłki popełniane przez skrybów przy zapisie – i tak dalej, i tym podobnie…

Przypominam osobom czytającym tu moje listy, że to co tu podaję, to tylko hipotetyczne, prawdopodobne pochodzenie nazwiska.
Mimo, iż wszystkie nazwiska tworzone były na ogólnych zasadach słowotwórczych języka polskiego, to jak podaje profesor Kazimierz Rymut, wiele nazwisk może mieć kilka prawdopodobnych wariantów etymologii. Aby wybrać tę prawdziwą dla naszego nazwiska, trzeba prześledzić jego zmiany w czasie na podstawie dokumentów zebranych w procesie badania historii własnej rodziny.

Lidia M. Nowicka
           


228.
Niewiarowicz

A. Etymologia

Dodany do podstawy Niewiar- sufiks -owicz wskazuje na patronimiczny charakter nazwiska Niewiarowicz (zob. Edward Breza, Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2004, t. III, s. 9).
Podstawę Niewiar- można wywodzić od apelatywu (wyrazu pospolitego) niewiara, czyli: ‘brak wiary, niewierność, niewierzenie, zwątpienie, podejrzliwość, sceptycyzm; niedowiarstwo, asteizm, bezbożność’ – „Był wiernym – świat mu serce zaraził niewiara”. „Wierzę, Panie, pomóż niewierze mojej” (zob. Słownik języka polskiego, ułożony pod red. Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego. Warszawa 1904, t. III. N-Ó, s. 360).

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Niewiarowicz, to: Niewiara, Niewiarczuk, Niewiarewska, Niewiarkiewicz, Niewiarkowska, Niewiaro, Niewiaromski, Niewiarska.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Objaśnienie tropów etymologicznych jest zaledwie wstępem do znalezienia odpowiedzi na pytanie o pochodzenie nazwiska. Potwierdzeniem etymologicznej hipotezy (opartej na ogólnych zasadach kształtowania się i pochodzenia nazwisk) będzie dopiero wywód genealogiczny od osoby, od której nazwisko dziedziczymy. Czasem wieloletnie badanie źródeł historycznych, w celu prześledzenia losów rodu, pozwala dotrzeć do jego rzeczywistego pochodzenia.
Poszukując pierwotnej siedziby rodu można na początku skierować się tam, gdzie do tej pory znajdują się największe skupiska osób noszących rodowe nazwisko. Dane o frekwencji nazwiska Niewiarowicz wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski.

O frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Niewiarowicz w Polsce dowiesz się więcej:

1. Z internetowej wersji "Słownika nazwisk współcześnie w Polsce używanych" pod red. prof. Kazimierza Rymuta, wydanego w wersji tradycyjnej przez Instytut Języka Polskiego PAN w Krakowie – zamieszczonej na stronie serwisu heraldyczno-genealogicznego Ośrodka Dokumentacji Wychodźstwa Polskiego w Pułtusku.
Uwaga:
Po wybraniu w menu zakładki „Słownik nazwisk”, wpisz (na nowej stronie) w okienko wyszukiwarki interesujące Cię nazwisko i kliknij SZUKAJ.
Z tabeli wynikowej wybierz dane dotyczące nazwiska z kolumny „Rozmieszczenie” albo cały wiersz i przekopiuj do okienka: ”Podaj dane o jednym nazwisku” skryptu rysującego mapę Polski na podstawie „Słownika…” prof. Kazimierza Rymuta, zamieszczonego na stronach wortalu „GenPol.com”.
Uzyskasz w ten sposób dane o występowaniu nazwiska w Polsce na początku lat 90. XX wieku (w poszczególnych województwach sprzed 1988 roku) w układzie tabelarycznym oraz obraz graficzny (mapa Polski).

2. Z portalu „moi krewni.pl” (osobno dla formy żeńskiej i męskiej). Źródło to prezentuje dane o frekwencji i rozmieszczeniu nazwiska (uwzględniając powiaty i miasta) oraz mapę kraju. Niestety, zawiera ono jednak błędy w statystyce niektórych nazwisk, brak jest też informacji o dacie i źródle danych.

C. Dodatek

Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Niewiarowicz, do dalszej samodzielnej eksploracji.

229.
Serbin

A. Etymologia

Nazwisko Serbin, najprawdopodobniej wywodzi się od nazwy miejscowej (zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, pod red. Filipa Sulimierskiego, Bronisława Chlebowskiego i Władysława Walewskiego, Warszawa 1880-1914).

Można też suponować, iż Twoim protoplastą był Serb łużycki. Serbowie łużyccy to słowiański naród zamieszkujący Łużyce - ziemie w większości leżące na terytorium Niemiec. Historycznie Łużyce obejmują także niewielkie fragmenty terytorium Polski i Czech.

Inne formy nazwiska, notowane w Polsce, powstałe prawdopodobnie na tej samej podstawie, co Serbin, to: Serb, Serba, Serbaj, Serbak, Serbakowski, Serbala, Serbaluk, Serban, Serbański, Serbatowska, Serben, Serbeniuk, Serbeński, Serber, Serbiak, Serbian, Serbiej, Serbiniuk, Serbinowicz, Serbinowski, Serbinów, Serbintowicz, Serbiński, Serbista, Serbisz, Serbitowicz, Serbjan, Serbok, Serboniuk, Serbonowska, Serbow, Serbska, Serbyn.

B. Frekwencja i rozmieszczenie geograficzne

Dane o frekwencji nazwiska Serbin wskazują, iż należy ono w Polsce do nazwisk rzadkich, które Jarosław Maciej Zawadzki obejmuje przedziałem od 31 do 900 osób (Zawadzki J. M., 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002, s. 31).
Analiza danych o występowaniu nazwiska na świecie, na podstawie  World Name Profiles. Map and Statistics, wskazuje na to, iż pochodzi ono z Polski. Jednak równie licznie występuje ono w Argentynie oraz Francji.

Więcej o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Serbin w Polsce dowiesz się postępując według wskazówek, które podałam powyżej przy nazwisku 228. Niewiarowicz.

C. Dodatek

Rodzina Serbin należała do herbu Leliwa.
Dołączam < odsyłacze > do informacji o osobach noszących nazwisko Serbin, do dalszej samodzielnej eksploracji.

Łączę pozdrowienia –
Lata Błądzenia
« Ostatnia zmiana: 22 Styczeń 2010, 22:31:17 wysłana przez Lata Błądzenia »