Symbol miłości, lojalności i przyjaźni miał swój początek w porwaniu? Historia tego pierścienia sięga setek lat

Dwie dłonie trzymające serce w koronie. To tradycyjny wzór pierścienia Claddagh w języku irlandzkim znanym jako fáinne Chladaigh. Historia tej niezwykłej irlandzkiej biżuterii sięga setek lat, a jej początki owiane są legendami.

Pierścień Claddagh pochodzi z wioski rybackiej Claddagh, położonej niedaleko miasta Galway na zachodzie Irlandii. Nazwa Claddagh pochodzi od irlandzkiego słowa cladach, które oznacza płaską, kamienistą plażę lub brzeg. Dzisiaj to popularna tradycyjna biżuteria dostępna w różnych wariantach i wykonana z różnych materiałów. Dla jednych jest to element tradycji, a dla innych to po prostu pamiątka lub charakterystyczna ozdoba. Czym naprawdę są pierścienie Claddagh, co symbolizują i jak należy je nosić? 

Niewolnik, który stał się mistrzem i wdowa obdarowana przez orła

Historyczne początki pierścienia owiane są tajemnicą. Na tym podatnym gruncie wyrosły legendy. Najbardziej prawdopodobna z nich opowiada o żyjącym w XVII wieku Irlandczyku imieniem Richard Joyce, który opuścił ukochaną oraz dom, by pracować na plantacji w Indiach Zachodnich. Statek, którym podróżował nieszczęśnik został napadnięty przez piratów. Richard został porwany i sprzedany do niewoli w Afryce, gdzie trafił w ręce znanego mauretańskiego złotnika.

Złotnik zobaczył w Richardzie potencjał i przyjął go na swojego ucznia. Minęło około 14 lat, a Irlandczyk z niewolnika stał się mistrzem rzemiosła. Wtedy Joyce wykuł pierwszy pierścień Claddagh – dwie dłonie trzymające serce w koronie, które było symbolem jego wierności i miłości do ukochanej.

1698 r. zjawił się ambasador króla Anglii, Wilhelma III Orańskiego, który zarządał uwolnienia wszystkich niewolników pochodzących z Wysp Brytyjskich. Niechcąc stracić Richarda, którego darzył wielkim szacunkiem, mauretański złotnik zaproponował Irlandczykowi rękę swojej córki i połowę majątku. Richard odmówił i wrócił do domu, gdzie czekała na niego ukochana.

Po powrocie Joyce podarował ukochanej wykonany przez siebie pierścień i poprosił ją o rękę. Kobieta, która pozostała wierna Richardowi podczas jego czternastoletniej nieobecności, przyjęła jego oświadczyny. Para pobrała się, a Claddagh stał się symbolem ich miłości i wierności.

Druga legenda opowiada o żyjącej w XVI wieku kobiecie, Margaret Joyce, która poślubiła hiszpańskiego kupca o imieniu Domingo de Rona. Jej mąż wkrótce zmarł, pozostawiwszy wdowie znaczny majątek. Margaret przeznaczyła go na budowę mostów w swoich rodzinnych stronach. Jej szczodrość i dobroczynność zostały nagrodzone orzez orła, który zrzucił jej na kolana pierwszy pierścień Claddagh.

Lokalna tradycja i światowy fenomen

W każdej legendzie jest ziarno prawdy. Richard Joyce jest postacią historyczną i faktycznie był złotnikiem z Galway. To właśnie jemu przypisuje się autorstwo najstarszego znanego pierścienia Claddagh, datowanego na ok. 1700 rok. 

Przez długi czas Claddagh był związany tylko z lokalną tradycją. Tradycyjnie pierścień był noszony przez kobiety z Claddagh i przekazywany z matki na córkę w dniu ślubu przez wiele pokoleń. Dopiero w XIX wieku zwyczaj opuścił region Connemara wraz z jego mieszkańcami, którzy uciekali przed Wielkim Głodem w Irlandii. Setki tysięcy Irlandczyków przyniosło ze sobą tę tradycję do nowego domu. Dziś pierścień Claddagh jest noszony przez ludzi na całym świecie jako uniwersalny symbol miłości, lojalności i przyjaźni.

Pierścień Claddagh: symbolika i sposób noszenia

Zacznijmy od tego, że Claddagh może być noszony zarówno przez kobiety, jak i mężczyzn. Każdy element pierścienia ma określoną symbolikę. Ręce oznaczają przyjaźń, serce reprezentuje miłość, a korona lojalność. To co pierścień reprezentuje, zależy jednak przede wszystkim od ręki, na której jest noszony oraz strony, w którą skierowane jest serce:

• Noszony na lewej ręce z sercem skierowanym na zewnątrz, oznacza, że osoba jest zaręczona. Jeśli serce skierowane jest do wewnątrz, pierścień oznacza stan małżeński.
• Claddagh noszony na prawej ręce z sercem skierowanym na zewnątrz oznacza pannę lub kawalera i poszukiwanie prawdziwej miłości. Z kolei serce skierowane do wewnątrz oznacza, że jest się w stałym związku.

Polecamy e-book Anny Wójciuk „Jak świętowali nasi przodkowie? Zapomniane tradycje i zwyczaje”:

Blibliografia

Everything You Need to Know About the Claddagh Ring, irishfamilyhistorycentre.com.

Richard Joyce and the Bizarre History of the Claddagh Ring, epicchq.com.

Richard Joyce and the oldest known Claddagh, galwaycitymuseum.ie.  

Story of the Claddagh Ring, glencara.com.